Hoje dia de OGUM, sincretizado no catolicismo E Umbanda como São Jorge Guerreiro.
Trago esse esclarecimento pq muitos filhos de Santo saúdam Ogum sem saber o Significado da saudação.
"PATAKORI " é apenas uma palavra de todo o trecho laudatório, em africano, a esse importante Orisá. A saudação completa é essa, em yorubá:
*******SAUDAÇÃO*******:
Patakorí, Ogum ! (Ogun
supremo, principal Orixá de nossa cabeça)
Ogum ólóde ijaré mabé yé yé noyé!
Ogum ye (Ogum que sobreviveu forte)
Ogum aladé olú alómi xile féjéve ónile kóburóbú óná órun (Ogum, rei da guerra, que tem água em casa, mas prefere tomar banho com sangue. A casa de Ogum é complicada, ninguém nela mexe sem também se complicar)
Akajá lógun masá akiberujá, e akajá logun masá akiberujá (Ogum que ante a guerra não fugiu; ficou para o combate)
Pata = Principal
Ori = Cabeça.
SALVE OGUM CABEÇA COROADA!!!Saudação a todos os filhos e adeptos ao Orisá Ogum!!!